收到一封亂碼信，怎麼辦？

「有信...我收到一封火星人寄來的 Email 耶...」
「啥米火星人 !?」

「你看，都是火星文，怎麼會這樣？」
「哦~~~ 這只是信件的編碼錯誤而已，不是什麼火星來的信啦！」

■ 為什麼會發生編碼錯誤？

由於各個國家/地區的文字不同，加上還有各類的收信軟體/伺服器，造成網頁文字的編碼語系眾多，目前以 Unicode (UTF-8) 為通用的編碼格式。

為了順應世界的趨勢，Yahoo!奇摩電子信箱所預設的編碼語系已更改為 Unicode (UTF-8)，也會自動偵測信件的編碼，不僅寄送方便，連閱讀也輕鬆！

不過，如果對方寄信的編碼設定有問題，系統將無法正確辨識，就會造成亂碼信的問題。

■ 如何解決亂碼信的問題？

當您收到一封亂碼信時：



在Yahoo!奇摩電子信箱 2.0 的環境下，點選信件工具列的「更多選項」：



在下拉選單中，點選「設定編碼」項目，會再顯示「語系選單」：



如果您認識對方，知道他使用的主要語言，就可以試著切換對應的語系；如果不知道，就只能切換試試看，以下是中文環境下的常用編碼：

- 東亞語系 -> 繁體中文 (BIG5)：適用台灣的繁體字。
- 東亞語系 -> 簡體中文 (GB-2312-80)：適用大陸的簡體字。
- 全球通用語系 -> Unicode (UTF-8)

■ 如果使用舊版的電子信箱，切換的選項在哪裡？

它在信件頁面的右下角，如果信件內容太長，請將頁面往下滾動：



點選「選擇信件編碼」，就會顯示一整排的編碼語系。切換適合的編碼，應可正常瀏覽信件。



「有信，你真是太棒了！我差一點刪掉這一筆大生意！」
「如果切換編碼還是無法正常的話，建議就直接回信跟對方反應，請他重發一封~」

咱們下次見~ 881


編碼換一換，亂碼就正常囉！